Madar Thereza
Zolmacho ganv soddun , Indiek aili
Calcutta ravon konn nasleleamchi seva keli
Avoi bapui naslelim, gorib onath bhurgeank
Tujea ashramnt haddun, mog dilo
Tankam jivit dilem
Sogleamchi maim zaun
Ek ghorabo koso vaddoilim.
Poixeamchi goroz khub asli
Ful nam paklli diunk bik magtali
Zompodpotteo (slum areas) cholon bhovon
Ek-ekleachi khobor ghetali.
Ek dis
Eka girest monxea kodde geli
Apleam gorib bhurgeank adar dhi
Oxem mhunnon hath ukoddle ani bik magli
Girest, chatto, sugrati monis to
Rag ieun, tichea hatar timpi uddoili
Madar Therezak rag ieunk nam
“ Tuka Dev borem korum” mhunnon fuddem uloili
“ Mhaka dileim, punn mhojea bhurgeank
Tunvem kainch diunk nam”.
Don minut ogich ravlo, kalliz churchurlem
Mon bodol’lem, chukichem bhogsonnem maglem.
Bhitor vochun kitlech duddu haddun tichea hatant ghale
Kedem Ojap!
Fokot thoddeam utramnni, Madar Therezan
Fatra sarkem kalliz movall kelem
- Anthony E. F Rebello (Corjuem)
No comments:
Post a Comment