Wednesday, January 30, 2008

ADEUS, SANNY, ADEUS!




The Goan Review (january-february 2008) hea masikacher uzvaddak ailoli
kovita tumkam pattoitam.



KOVITA...

ADEUS, SANNY, ADEUS!


‘Inbox’ hanv ugoddtam
Ixttamche ‘email’ hanv vachtam
‘Mog asum di’-
Oxem boroun sompoil’li
Tuji chitt
Sodun sodtam
Tum nam, tuji ‘email’ nam
Sogllo ‘inbox’ bhorla
Tori rikhamoch dista
Ani magir
Yad eta tuji ixtta!

Mog moipas
Git songit
Goycho husko
Konknni bhas
Khub kitem soglleank
Dilem tunvem
Ghenvchea poros divop
Hench xrest, hench borem
Tujea jivitant tunvem kelem

Shakespeare-an ken’na tori boroil’lem
Jivit mhollear ek ‘machi’
Ani Goa Day 2007- disa
Osleach ‘machier’ ubo ravun
Gailem tunvem git tujem
Ani soglleanchim kallzam
Uddoilim jikhun

Punn Devak soddun
Ani konnank khobor nasli
Kitlea vegim
Kitlea lagim
Tuje pattlean asa mhunnun
Mornnachi savlli!

Adeus, Sanny Adeus!



----- Walter Menezes, Quepem

No comments: