NOVEA VORSAK EVKAR DITNAM

NOVEA VORSAK EVKAR DITNAM



Novea vorsak evkar ditnam
Sortelea vorsacher il'li nodor marumea
Jinnecho koso ami upeog kela
Ek khinn bhor matxe monant golloumea

Kelea ami xeva ghoribak
Dila adhar mozot magteleak
Ghatlam on'n bhuken vollvollteleak
Udka tembo jibecher tanel'leak

Dilam bhiradd ghor sodteleak
Dilam nesunk vingllo asleleak
Paula akantak konn nasleleak
Dakoila rosto vatt chukleleak

Nam Jezu nam, soglem hem
Hanv visrun ghelom
Hi jinnechi vatt cholot astanam
Khud mojea svarta passot melom

Devachea ghorant sodanch poilo
Punn sumurtiche kaide pallunk nam
Vatter ghorib bhikarn bhik mago
Punn kotten tiche att annem ghalunk nam

Rosteavelim lhan bhurgim fattik lago
Hatanim khunna korun khaunk mago
Punn kaliz mojem vollunk nam
Him misam, tim retiram korunuim
Hacher kednanch niallunk nam

Punn atam novea vorsak evkar ditnam
Monachem hea bodlop kortam
Fattim ghalun svartiponachim chintnam
Novea vorsant novem paul martam

Cypriano Fernandes (Riyadh, K.S.A.)
www.goa-world.com/goa/

Season's Greetings from Gulf Goans e-Newsletter. Moderator: Gaspar Almeida
Presented by Ulysses Menezes www.goa-world.com/goa/ since 1994