Tuesday, December 11, 2007

Dhi Mhaka

Dhi Mhaka



Tujem kallzant thanv
Sutt’ttolo protek baf,
Utram zavn
Jibeveleon sutt’ttana,
Suttom dhi faf
Ani monantlean
Mogachea chomotkaran
Ekttaim korun,
Kor utram-bhoro
Ani dhi mhaka to
Zal’le porim
Ek fulam turo;
Pormollan boro
Khorelea fulam von to
Mhaka vorto puro zaunk.
Hanv hanga astana
Mhojea paianr ubo.
Hanv melea uprant
Hozaramni pormolltim fulam
Mhoje mel’le kuddir
Tuven ghatlolo poros.


- Diogo Fernandes (Raia)

No comments: