Title Song " NRI " from the Album of the same name

Title Song " NRI " from the Album of the same name
by Sanny de Quepem


I
Ami zolman goemkar, pun Nagrik Indie-che,
Pordhes-an amkam mhunta NRI.
Xinkop England-ak kelem, sirvis Africa-k keli,
Vhoi toch tho Mahatma Gandhi Indie-cho pai.

Ami pordhes-an kadta trass, pun te disson-dissonam
Kiteak Delhi valeam-chea dollear ailea sai.
Te mhunta koslie sirvis kor, gorjek dusrea-kui tum chor,
Amkam fokott tuji Foreign Currency zai.


Chorus.
Goem tan NRI deligasao-am Gulf-ak ailim,
Sanglem tumchea borea khatir hanga ailea ami.
Hea pordhes-an itle khoxtt kadlele mhunon tumi,
Mozbutt Indiechi zalea economy.

Poilo ailo Dotor Willy anik kitle-ch xhani,
Tea uprant bhirem ghevun ailo vodil Chandrakant Keni.
Churchill, Sardhine, Tomazin, Ferrell – Neri hevun ghelim,
borvonso dilo kainch korunk-nam tanim.

II

Edward Faleiro Delhi, Parikar – Rane Goem,
Hankam kitle pauti ami zagoile.
Herculan Gulf tour-ak ailo, ixttam familikui meulo,
Kuwaitkar-ank fotti sangon gall amche fugoile.

NRI-ank Goem dhondo, korunk souloth diath mhunon,
Amchea sangnea-nim tanche kann gazoile.
Serkar-an amchi budh ghevun,
Goem-chi zomin porkeank dhivun,
Dissa uzvadd-an Goemkar-ank nagoile.

Chorus.

NRI-anchim bhurguim pordhes-an xinkop korun,
Fudlem xinkop korunk Goem college-ini veta.
Tumkam NRI-ank fokot amche don-uch seat assa,
Hem aikon bhurguim Mai-pai niraxi zata.
Medical Engineering college-ini nodor mara,
Montreank poixe dhivun bailim bhurguim Goem xinkop gheta.
Ami NRI account-an duddu dovorla tachoi,
faido bailo lokh amchea khustar khata.


III

Herculan Dourado ailo, NRI-ani eukar dilo,
Gorzo sangonk ghelle Kuwait Dubai goemkar.
Air India kortub-am sanglim,
College seat vadoum-cheak maglim,
toxech Goemkar-anche halh boroun dille booker.

Ektaim zaun bhoini toxe bhau, athan dille file-inche dau,
Goa Assemblin amcheo gorzo ghallunk mukar.
Soglem visorta pautoch Goem, jem sanglelem hanvem tumvem,
Aiz tioch faili sodtat Ulhâs Kamath-achea mezar.


Chorus.

Koslie NRI-anchi khobor potrar xapon eta,
Goem NRI website assa, konxeak bosoileli.
Tie website-icho upeog sogleank melchea khatir,
Kuwait NRI-ani modoth basaileli.

Tech porim ami ekvott-an sogot Goemkar-anim,
Rane serkara thaim assa Romi Lippi magleli.
Goem-chea serkara tujem pavl tum, chotrai-en fudem ghall,
Goem-chi porza assa zagouleli.


Lyrics Composed by: Sanny De Quepem
(Cruz Sanny Vaz)


- Forwarded by www.goa-world.com