Tuesday, December 11, 2007

Mog ani Bhavponn

Mog ani Bhavponn



Konneim tuka kitem-i mhonttlem zalear
Tanchea ulovpant tuka dukhlem zalear
Ugodd tujem mon teach vellar
Konnuch tuka marcho na gollar.

Sodean goxttinim sud’dam divxi kan
Zal’lea pirim ek voddlem khol van
Tednam vonttink legun zatele kan
Ain konn-konnank divchona man.

Chintunk asa mhunn tuka meklleponn
Kaicheakai chintun rigoi naka kuskeponn
Chintun-guntun vaddoinaka dusmanponn
Punn vavur samballunk mog ain bhavponn.

Ekameka modem zait, somoz, ghoir
Vell lagchona bhezo tuzo zaunk soir-bhoir
Ani gharant tuzea zatolo bhorpur kusko koir,
To zaddunk tuka zavchona dhoir.

Tuje khoxealkaent konnui gheta to vantto
Ani oddchonnint pois ravta naka mhunn tontto
To ghevun bhonvta motlobponnancho bavtto
Tednam patienaka, ornundhor tuje zoddicho santto.


- Diogo Fernandes (Raia)

No comments: